海波尔探索混合实境技术的世界

COVID-19 疫情迫使各公司在旅行受限期间寻求新的协作方式。这项任务或许颇有挑战性，但在这些限制之下，也出现了一些令人激动的新机遇。为此，Hendrix Genetics 启动了“远程协助”项目，以测试混合实境技术的运用。

我们测试了几个使用案例，使用的是 Microsoft HoloLens 2，这款智能眼镜可以给佩戴者看到的东西添加信息。 它还可以实现免提远程协助。 相比借助平板电脑或智能手机的其他远程支持方案，混合实境智能眼镜主要的好处是，佩戴者可以在农场以免提的方式执行任务。点击查看 Hololens 的演示视频。

HoloLens 在海波尔的应用十分成功。该技术被运用于多个地点的筛选育种，包括加拿大的 Bon Accord 和 Hock ‘n’ Ham、法国的 Sichamps 和西班牙的农场。去年年底，一位菲律宾的新客户使用该设备成功地获得了身在法国的专家提供的远程培训。

最近，日本海波尔旗下的 Prifoods Co Ltd 就利用这种技术进行远程筛选育种。他们每年都会从加拿大进口一些动物，通常这需要 Prifoods 员工到海外去协助筛选。为了遵循生物安全规程，这个过程可能需要一周的时间。今年员工无法前往加拿大，HoloLens 为此提出了一个合适的解决方案。

Prifoods Co Ltd, 海波尔分部已作为我们在日本的经销商经营超过 40 年。东亚和东南亚地区总经理 Hugues Six 评价了这次 Prifoods 筛选育种的重要性：“我们的日本客户 (BioHypor) 每年都要从加拿大的核心基地进口最高品质的种猪，包括海波尔肯氏、海波尔长白和大白的顶级 GGP，以此来保障最大程度的遗传进展。因此，该经销商的种猪进口是绝对性战略。”他补充道，在日本，种猪的表型选择非常重要，有特定的标准。尽管今年有旅行限制，但并没有中断进口。

我们继续寻找新的机遇，整合混合实境技术，以提高效率、资源管理和生物安全，为一个可持续发展的未来而不断努力。